a [     ] in progress
by Lisa Hofmann
DECEMBER 2022

photo: Andrea Van der Kuli

16/ 10/ 20


w/ NOH Collective

THIS WORK is activating the scores of their publication 16/10/20 as part of 4bid indie-publishing event!

NOH Collective presents their most recent publication: 16/ 10/ 20!
You will find a compilation of performance scores — a concept that has been freely interpreted by our contributors, in much the way that we wish for you, our dear reader, to interpret them. These scores can be activated and enacted without needing an artistic or theatrical setting. In other words, you shall become as much the spectator as the performer. As you meander through the scores, you will encounter constellations of thoughts and associations (bookmarks) composed by Martín La Roche Contreras, Arefeh Riahi and Maartje Fliervoet, who together form the artistic research collective, To See the Inability to See.

For making this project possible, we would like to thank Karin de Jong, Teuntje Fleur, the whole team at PrintRoom, and Stichting Stokroos.


With contributions by Karolina Rupp / Kees van Leeuwen / Yindi Chen / Elena Kostenko / Rachel Pursglove / Andrea Knezović / Lillian Vlaun / Hannah Dawn Henderson / Sands Murray Wassink / Pelumi Adejumo / Ratu Saraswati / Ingvild Syntropia / Martín La Roche Contreras / Arefeh Riahi

Performance by Lisa Hofmann
12. November 2022: 4bid Gallery / Overtoom - Amsterdam, NL